Hirai ShoppingStreet平井親和会商店街

年中無休　Open every day　　年中无休

☆デジカメ・スマートフォン・各種メディアからのプリント
☆一味違うフィルムからの現像及プリント、デジタルデータもお作りします
☆思い出残そうフォトブック・イヤーアルバム
☆お家から注文できるネットプリント（L・KGサイズ１枚より２５％OFF）
☆年賀や引越や時候の挨拶に写真付きポストカード

* Prints from digital camera, smartphone, or data media
* From your old film we develop, print, and create digital data
* Photobooks and year albums to preserve your memories
* Net printing you can order from home (25% off L and KG size prints)
* Photo postcards for new year greetings, "We've moved!", and other occasions

☆数码相机，智能手机，可以从各种记录媒体传输过来专用打印
☆与众不同的胶卷冲洗成像以及打印，制作电子数字数据
☆值得回忆怀念的相册和年间照片冊
☆可以从家里订购网上打印（L·KG尺寸1张便宜25％）
☆可以定制加上自己照片的新年贺卡，和搬家通知，季节问候的明信片