Hirai ShoppingStreet平井親和会商店街

年中無休　Open every day　　全年无休

JAPAN　PRIDE　世界中から選び抜かれた豆。じっくり深煎りの炭火自社焙煎。一杯一杯、心を込めて手淹れする、それが、日本の喫茶文化を継承する。珈琲館が創業以来守り続けるこだわり。

Our own choice selected coffee beans, from around the world, lovingly roasted. We put our heart and soul into each cup, continuing the tradition of coffee in Japan, as we have since our original foundation.

JAPAN PRIDE是从世界各地精挑细选出来的咖啡豆。 本店专用炭火来深烤烘焙，每一杯的咖啡都是传承了日本茶道文化，亲自用手工精心制作。这也是本咖啡馆自创立以来一直在保持的承诺。