三代目　鳥メロ平井駅前店
Torimero (third generation) Hirai station branch (yakitori)
第三代 鸟恋（ToriMelo）平井站前店
三代目　鳥メロ平井駅前店　
Torimero Hirai station branch (yakitori)　
第三代 鸟恋（ToriMelo）平井站前店
電話 TEL 电话 03-5628-7081
営業時間 OPEN 17：00～3：00（平日weekday）
16：00～3：00（土saturday）
16：00～1：00（日祝Sundays and holidays）
住所 ADDRESS 江戸川区平井4-12-19　　　 4-12-19 hirai edogawa-ku
定休日
Closed
休息日

年中無休　　Open every day　　　全年无休
店舗紹介
Our Stores
我们的商店

当店はアサヒスーパードライの中ジョッキを１杯199円で何杯でもいつでも味わって頂けます。また、国産鶏を使用した清流若鶏モモ１本焼きはボリュームもあり、大人気の玉ネギ塩ダレの香りが食欲をそそります。その他、串揚げや軽いつまみ等そろえていますのでぜひご来店下さい！

Enjoy as many glasses as you like of Asahi Super Dry beer, at 199 yen for a medium glass. Try our secret yakitori recipe, filling home-reared chicken legs, with appetizing salty onion sauce. And we have deep-fried skewers and many more delicacies, so please give us a try!

不论几杯不论时间，本店随时提供一杯199日元的朝日超爽生啤。同时，我们还提供深受欢迎的，快大香脆的采用国产清流小雏鸡烘烤的鸡肉腿，洋葱盐味酱汁佐料的香味更使人食欲大增。此外，我们还提供各种其他烤串和下酒小菜，敬请一定光临本店。